IUの新曲 "Celebrity"💜
こんにちは！
寒い日が続いてる中、心温まるIUの新曲が出ました！
タイトルは"셀러브리티(Celebrity)"💄👠👜
公開と同時に数々の音源チャートの一位を席巻しました！（さすが！）
今回の新曲もIUが作詞していて、作曲にも参加しています。
歌の紹介としてこのような文章が公開されました。
〜
視線を引く身なりと少し独特な好み、多様な才能、人見知りから始まる*防衛機制、事毎の好みがはっきりしている性格等によって時々、変わっている人と扱いを受けてきた友人がいた。その友人がそんな特徴を持っているからこそ私はよりいっそうその子を愛しているのですが、本人はそれが理由でこれまで嫌われた視線を受けながら生きてきたと言った。
私の”変わっている友人”にかけてあげたい言葉を書き留めながら歌詞の言葉を作り始めたが、作業をしながらだんだんこれは私自身の話でもあるということに気づいた。完成した歌詞を見ると、私の友人や私自身だけでなく、誰をその主人公に代入させてみても全然不自然ではなかった。誰でも生きていきながら一度くらいは自分が”他の人々が作った基準に合っていない人間だ”という理由で疎外感を感じたことがあるだろうから。
私の友人を含めぶっきらぼうでも唯一無二の存在として生まれてきた人々に伝えたい。
あなたは変わった人ではなく、星のような人であるということを。
*防衛機制：受け入れ難い状況、または潜在的な危険な状況に晒された時に、それによる不安を軽減しようとする無意識的な心理的メカニズム（出典元：Wikipedia）
〜
歌に込めるIUの思いにはいつも感動します。
”あなたは変わった人ではなく、星のような人であるということを。”
この最後の文章が特に心にグッときました。
”당신은 별난 사람이 아니라 별 같은 사람이라고."
韓国語ではこのように書かれているのですが、「変わった人」と表す”별난 사람”の中に、韓国語で「星」を意味する”별”という字が入っています。その”별”という同じ字を使い、”별 같은 사람”と素敵な言葉を並べています。（文章で伝えるのが難しいので見ていただいてる皆さんと直接語らせていただきたい、、、）
歌詞の中に”왼손으로 그린 별 하나”（左手で書いた星ひとつ）という歌詞があるのですが、MVに出てくる始めの”Celebrity”の字はIUが左手で書いたものなんだそうです🥺（素敵）よく見ると星も書いてあります⭐️
（出典元：https://youtu.be/0-q1KafFCLU）
2017年に正規アルバム"팔레트(Palette)"後、4年ぶりに正規アルバムの準備をしているみたいなので楽しみに待ちたいと思います💜
〔MV〕IU/아이유_Celebrity
（途中の翻訳文は自分なりに翻訳してみたので何か間違いがあればご指摘ください🥺）
☁️☁️☁️
